DUBLIN (Reuters) - Los Estados Unidos pueden unirse a un caso histórico sobre la legalidad de las transferencias de datos transfronterizos, un tribunal irlandés dictaminó el martes en un movimiento que da a las autoridades de Estados Unidos una plataforma para defender sus leyes de vigilancia ante el máximo tribunal de la Unión Europea.