(Reuters) - El fabricante de equipos de video conferencia Polycom Inc dijo que acordó ser comprada por una firma de capital privado por alrededor de $ 1,7 mil millones, el desguace de un contrato de tres meses de edad con la canadiense Mitel Networks Corp.