Uber Technologies Inc. está creando un negocio independiente de su negocio de transporte de larga distancia, con planes de duplicar su inversión en la unidad para impulsar el crecimiento antes de una oferta pública inicial muy anticipada para el próximo año.