Vista instantánea: Apple alcanza una valoración del mercado de valores de $ 1 billón

Apple Inc. se convirtió en la primera compañía estadounidense cotizada en $ 1 billón el jueves, coronando un aumento de una década impulsada por su omnipresente iPhone que lo transformó de un jugador de nicho en computadoras personales en una potencia mundial que abarca el entretenimiento y las comunicaciones.